Michal Ksiazek wandert am Bug entlang, die polnische Ostgrenze, die bis heute in vielerlei Hinsicht eine Trennlinie ist. Hier wechselt die Schrift vom Lateinischen ins Kyrillische, der Glaube vom katholischen zum orthodoxen. Sogar die Igel sehen anders aus.