Nach dem Wetter-Drama in Oberhof geht es für die Biathleten bei blauem Himmel in Ruhpolding weiter. Beim zweiten Heim-Weltcup gingen aber nicht alle Hoffnungen auf: Vanessa Hinz holt ihr bestes Saisonergebnis, Denise Herrmann muss dagegen abreißen lassen.