Zwei Maskierte betreten ein Restaurant in Kopenhagen, ziehen ihre Waffen und schießen. 19 Menschen sterben. Eine zehnteilige Serie auf Arte zeigt die Wege von Opfern, Überlebenden und Angehörigen. Wie sah ihr Leben aus? Wie gehen sie mit der Katastrophe um?